الممثل الخاص للأمم المتحدة المعني بعمليات الإغاثة الطارئة في الصينية

• 联合国紧急救济行动特别代表

• "الممثل الخاص" في الصينية    特别代表; 秘书长特别代表
• "الممثل الخاص للأمم المتحدة" في الصينية    联合国特别代表
• "عملية منظومة الأمم المتحدة للإغاثة الطارئة" في الصينية    联合国系统紧急救济行动
• "المنسق الخاص لعمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动特别协调员
• "عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动
• "الممثل الخاص للأمين العام لعمليات الطوارئ والإغاثة في السودان" في الصينية    负责苏丹紧急和救灾行动的秘书长特别代表
• "مشروع الأمم المتحدة للإغاثة الشتوية الطارئة" في الصينية    联合国紧急冬季救济项目
• "المنسق الخاص لعمليات الأمم المتحدة للاغاثة في حالات الطوارئ في موزامبيق" في الصينية    联合国莫桑比克紧急救济行动特别协调员
• "الممثل الخاص للأمين العام لعملية الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    负责联合国紧急行动的秘书长特别代表
• "عملية الأمم المتحدة للإغاثة على الحدود" في الصينية    联合国边境救济行动
• "منسق عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    副秘书长兼协调员  联合国救灾协调员
• "نظام إرسال تقارير عن الحالة التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处情况报告传输系统
• "مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    联合国救灾协调员办事处
• "الممثل الخاص ورئيس عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار" في الصينية    特别代表兼联合国科特迪瓦行动负责人
• "فريق الخبراء المعني بعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救灾业务专家组
• "العمليات الممتدة للإغاثة" في الصينية    持久救济行动
• "مدير عملية الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين الفلسطينيين" في الصينية    联合国巴勒斯坦难民救济署署长
• "المبعوث الخاص المعني بعملية إصلاح الأمم المتحدة" في الصينية    联合国改革特使
• "الممثل الخاص للأمين العام لعمليات الطوارئ في إثيوبيا" في الصينية    负责埃塞俄比亚紧急行动的秘书长特别代表
• "الإغاثة الطارئة الخاصة بالمسنين" في الصينية    老人特别紧急救济会
• "الممثل الخاص للأمين العام لعمليات الطوارئ" في الصينية    负责紧急行动的秘书长特别代表
• "صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لاستخدام الأموال المتبقية لمكتب الأمم المتحدة لعمليات الإغاثة الخاصة في بنغلاديش" في الصينية    开发署利用联合国孟加拉国救济行动 剩余资金基金
• "إدارة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل" في الصينية    联合国善[後后]救济[总怼]署  联合国善后救济总署
• "عملية الطوارئ التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国紧急行动
• "المنسق الخاص لعمليات الطوارئ والإغاثة في الصومال" في الصينية    索马里紧急救济行动特别协调员